请教一个关于正则问题，帮忙拓展下思路

Venzos

做书时想给引号里的对话语句添加样式，（如图1）因此打算在p标签里嵌套span标签





但是发现对话文本（引号中间）有换行，而且新起的一段没有添加引号（如图二）。

像图二这种情况如何一步到位实现图一的嵌套样式呢？特来请教书友们

edennow

这个需要启用正则的单行匹配模式，在 sigil 里面，点击一下这个正则表达式选项，勾选“覆盖全部”试下。


正则表达式写成：“(.*?)”即可。

这个原理就是把 . 通配符的范围扩展到了包括换行符（原来 . 是不包含换行符的），把所有内容都当成了一行来处理。

但是要注意如果开启了这个选项，^ 和 $ 就无法匹配行首行尾了，所以一般是用完之后要把这个选项重新关闭的。

另外，这本书是终宋吧，其实它这种连续对话内容的引号用法是不太规范的，应该是：

“我是第一段话。
“我是第二段话。
“我是最后一段话。”

这种形式才比较规范，不过如果不在意的话也无需理会。

Venzos

edennow 发表于 2024-1-22 19:14
这个需要启用正则的单行匹配模式，在 sigil 里面，点击一下这个正则表达式选项，勾选“覆盖全部”试下。

...

是的《终宋》，他这种写法不规范。
贪婪匹配我是知道的，如何选中这些文本我也知道。那就假设以现阶段不规范的文本作为使用要如何给
比如这句话     <p>据邻里所言，李家父子平日深居浅出，不与人来往。</p>
要让它怎么直接插入span标签呢？我昨晚睡前想了好久没想到怎么实现。

edennow

Venzos 发表于 2024-1-22 19:27
是的《终宋》，他这种写法不规范。
贪婪匹配我是知道的，如何选中这些文本我也知道。那就假设以现阶段不 ...

哦哦是这个意思，那可不可以考虑使用 div 把匹配的内容整个包住呢？
是否有必须要用 span 来做样式的需求？
如果有的话，我倒是可以提供一下比较笨的办法（不过可能不是很合理）

chetiayi

用sigil吧吧主的epub批量修改器可以实现，先定搜索范围<p>：”</p>（具体正则自己写），再把<p>，</p>替换掉，最后来处理<p>.*：部分的替换。

Venzos

edennow 发表于 2024-1-22 19:34
哦哦是这个意思，那可不可以考虑使用 div 把匹配的内容整个包住呢？
是否有必须要用 span 来做样式的需 ...

是的，就是不想要div标签整个包住。
因为里面还有不属于对话的内容，比如  <p>林子道：
林子道：    是想跟随正文的样式，而引号里面的对话内容又是不一样的字体不一样的颜色，所以想看看探究下实现的可能性的。

edennow

Venzos 发表于 2024-1-22 19:42
是的，就是不想要div标签整个包住。
因为里面还有不属于对话的内容，比如  林子道：
林子道：    是想 ...

那我提供下把：

“我是第一段话。
我是第二段话。
我是最后一段话。”

这种改成这种：

“我是第一段话。
“我是第二段话。
“我是最后一段话。”

的做法，可以参考下自己加标签。

搜索：
(“[^”“\n]*\n*)([ 　\t]*<p>)([^”“\n]*?”)
(“[^”“\n]*\n*)([ 　\t]*<p>)([^”“\n]*\n*)([ 　\t]*<p>)([^”“\n]*?”)
(“[^”“\n]*\n*)([ 　\t]*<p>)([^”“\n]*\n*)([ 　\t]*<p>)([^”“\n]*\n*)([ 　\t]*<p>)([^”“\n]*?”)

替换：
\1\2“\3
\1\2“\3\4“\5
\1\2“\3\4“\5\6“\7

以上是针对连续内容为 2、3、4 行的搜索和替换正则（只支持用 <p></p> 包起来的正文内容），观察下可以发现后续的结构和替换组的写法都是有规律的，可以按这个规律扩展至任意多行，并执行分组替换（可以把分组里的双引号换成需要的 span 之类的试一下）。

不过就是要用这多条正则来执行多次替换了，sigil 我不清楚是否支持正则递归，如果用递归写法可能不用这么麻烦，其他条件替换之类的功能我也不清楚是否支持。

这种方式比较笨哈，也可以参考下楼上老哥说的 epub 批量修改器试试行不行。

chetiayi

edennow 发表于 2024-1-22 19:52
那我提供下把：

“我是第一段话。

刚试了下是可以实现的
(?s)<p>.*：.*?”</p>      <p>     <p><span class="talk">
(?s)<p>.*：.*?”</p>      </p>    </span></p>
再在sigil里面
<p><span class="talk">(.*)：
替换
<p>\1：<span class="talk">

edennow

chetiayi 发表于 2024-1-22 20:12
刚试了下是可以实现的
(?s).*：.*?”           
(?s).*：.*?”         

赞，这个插件是用了它说的预搜索来先限定了查找内容，还是很方便的哈，不过我就一直都是用脚本来处理的了。

Venzos

chetiayi 发表于 2024-1-22 20:12
刚试了下是可以实现的
(?s).*：.*?”           
(?s).*：.*?”         

可以的，我去搞个插件去