《花与恶心》作者: [巴西]卡洛斯·德鲁蒙特·德·安德拉德【EPUB】

ddmu · 发表于 2025-7-20 14:02

《花与恶心：安德拉德诗选》为“巴西国宝级诗人”安德拉德的诗歌精选集，中文世界首次译介。

安德拉德是巴西现代主义诗歌的先驱，承先启后，开创了一代诗风。风格充满俚语活力和文字游戏快感的反讽式抒情，并对巴西本土现实语境持有批判态度，融入了通过反思二战而获得对人类现代文明的诸多复杂感受。他是那代巴西文坛，最具革命精神的人物。1980年末，他的头像出现在巴西的50元纸币上，成为国民最为爱戴的“公众诗人”。

2016年8月6日，里约奥运会开幕式上巴西影坛一姐费尔南达·蒙特内格罗和英国影后朱迪·丹奇联袂朗读了安德拉德最负盛名的诗篇——《花与恶心》。

《花与恶心：安德拉德诗选》收入了三部重要诗集（《一些诗》《自然之爱》《人民的玫瑰》）中的诗歌作品。他解放了诗歌语言，大胆采用平民化的口语来书写日常生活，甚至糅入市井俚语，以冷峻幽默的同情心，提升了巴西日常生活的抒情表现力。