序号 UID469
好友1 人
听众0 人
收听0 人
阅读权限90
注册时间2025-3-1
最后登录2025-6-1
在线时间360 小时
用户组:爱心会员
参天两地而倚数
 
UID469
积分2792
回帖836
主题133
发书数50
威望1057
铜币3369
贡献1200
阅读权限90
注册时间2025-3-1
在线时间360 小时
最后登录2025-6-1
|
本帖最后由 幽赞 于 2025-5-27 13:58 编辑
白夜
陀思妥耶夫斯基
这是一篇陀思妥耶夫斯基的中篇小说,讲述男主从爱上女主人公拥有到失去的心理活动。作者用了大部分的篇幅去描述主角和娜斯简卡的爱情,却用了荒诞的几页纸描述了娜斯简卡怎么离开的。“不爱就是不爱,再怎么样也别想”“一个人离开是很迅速的。快到连顾着往情都来不及”
1. 在我这个角落里究竟缺少了什么? 【在我这一个人孤独的生活里,到底缺少了什么】
2. 于是您感到遗憾,这一瞬间的美竟如此急速,如此无可挽回地枯萎了,这美在您眼前的一闪竟是如此虚妄,空幻;您感到遗憾,因为您甚至没有来得及爱上她。【“我对我爱你这件事是多么的认真,但是你却把这一切视而不见”;美总是在一瞬间的,能一辈子记住一个人的美是非常难得的一件事情】
3. 茹科夫斯基
4. 他认为,这是寒碜、可怜的生活,殊不知忧郁的时刻有朝一日也可能临到他头上,那时他为了过一天这种可怜的生活吗愿意付出自己所有的幻想岁月,而所换的还不是欢乐,不是幸福,到了那个忧郁,悔恨和无限哀伤的时刻,他也不再挑挑拣拣了。
5. 天哪!在那里,她认出对方后,急忙摘下自己的面具,轻轻的说了一声‘我自由了’,接着全身发颤,扑到他怀抱里,两人惊喜的叫喊出来,互相贴的紧紧的,顷刻间忘却了悲哀,离别,所有的痛苦,阴森的房屋,年老的丈夫,愿爱古国的凄凉的花园,她曾在那里的一条长椅上接完热情的最后一吻后,挣脱他给绝望的痛楚折磨得麻木的怀抱。
6. 这些话我可以倒背如流,因为我早已给自己准备好判决书,现在忍不住不把它宣读,反正一吐为快而不管别人是否理解。【他太爱她了,不想跟她说话的时候犯一点错误。之所以是判决书,因为他害羞,觉得自己肯定会被她耻笑的】
7. 沃尔特·司各特
8. 艾尔赫
9. 我的娜斯简卡变得如此胆小、如此惊慌,看来终于明白了我在爱她,因而深感我这片痴情之可怜。的确,当我们自己不幸的时候,我们对别人的不幸感受更加深切;感情的趋向不是分散,而是集中。。。【感情不是说散就散的,而是集中地去爱你】
10. “我之所以爱上你,是因为您没有爱上我。要知道,换了别人处在您的地位,怕不会这样老实,难免要纠缠不休,不是无病呻吟,便是心痛如绞之类,而您却是这样可爱。【我也想这样子对您,我也想纠缠不休,但是我怕的是您赶走我】
11. 我要他看到我们是多么相爱。
12. 你的手冷得像冰,我的收获一样热。你简直是个瞎子,娜斯简卡。。。【娜斯简卡一直在装傻;她不想失去这个喜欢自己的朋友、备胎。】
13. 您没有爱上我,对此我是有点儿不高兴的。【娜斯简卡心理是很清楚的,但是她装傻,她不爱他】
14. 但当我向他提一个什么问题的时候,她却默不作声,尴尬的扭过脸去。
15. 我爱您,因为您比他好,因为您比他高尚,因为他。。。【可笑的是,你不爱我,因为他不爱你】
16. 因为我只能爱胸怀宽广、品德高尚、能了解我的对象。
17. 如果您不计较我爱着他(不,应该说爱过他),如果您不计较这一点,仍然表示。。。如果您觉得您的爱是如此博大最终足以把过去的爱情从我心中挤出去。。。如果您愿意对我表示怜悯,如果您不愿撇下我一个人听天由命,得不到安慰,看不见希望,如果您愿意永远像现在这样爱我的话,那么,我起誓,我的感激之心。。。我的爱情最终是不会辜负您的爱情的。。。现在您愿意要我吗?
18. 我的上帝!那是足足一分钟的欣悦啊!这难道还不够一个人受用整整一辈子吗?。。。
2020.7.8
星期三
瓦屋山,山里居
四川
字数:1349
转自:煌。
链接:https://book.douban.com/review/12714281/
|
评分
-
查看全部评分
|