阡陌居

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 新人报到
查看: 804|回复: 29

[闲聊|笑谈] 读校真是个累人的差事啊

  [复制链接]

用户组:举人

当见天光

重建论坛勋章

      UID
890
      积分
1478
      回帖
196
      主题
162
      发书数
121
      威望
1178
      铜币
8455
      贡献
0
      阅读权限
50
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
193 小时
      最后登录
2025-12-17
发表于 2025-3-12 23:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

枭傲天下,这本书我断断续续校了很多天了
二月出头就开始校,一天校一点。后来是事情有点多没时间搞了,就又搁置了一段时间
最近回学校开学前事情都处理了个差不多,又继续校对,但进度也是十分缓慢

读校和平常躺着看书确实是差别非常大,躺着看小说唰唰唰就全扫过去了,但要校对,要标错查漏改语病,还得一行一行这么细细读,读完还得考虑这句对不对,合适不合适
感觉每一章都像在做阅读理解

之前想着用ai辅助来着,但ai全篇校对还是比较难。
deepseek想得多,但老想偏,原文里什么都没说ds使劲往里边加自己“脑补”的私货
kimi就比较笨,用起来确实是更符合辅助校对这个要求,不自己往里面加东西,但有很多错误它也根本发现不了


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×

评分

参与人数 1威望 +2 铜币 +5 收起 理由
asdfmm + 2 + 5 论坛有您更精彩!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

用户组:版主

重建论坛勋章版主勋章

      UID
86
      积分
4425
      回帖
361
      主题
81
      发书数
68
      威望
4071
      铜币
106292
      贡献
0
      阅读权限
100
      注册时间
2025-2-27
      在线时间
411 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 04:41 | 显示全部楼层
看着工程量就够大,大部分网文没广告我就差不多了,当然大佬们校对就辛苦了
回复

使用道具 举报

用户组:翰林

灌水王者

      UID
2860
      积分
11772
      回帖
20998
      主题
89
      发书数
16
      威望
1212
      铜币
4993
      贡献
0
      阅读权限
80
      注册时间
2025-3-2
      在线时间
514 小时
      最后登录
2025-9-19
发表于 2025-3-13 07:07 | 显示全部楼层
是哦。如果专门为了校对而读,那是很累。
如果目的是读这本书,顺便校对,可能就不那么累了。
睡觉睡到手抽筋,
数钱数到自然醒。
回复

使用道具 举报

用户组:儒士

      UID
3880
      积分
478
      回帖
356
      主题
1
      发书数
0
      威望
299
      铜币
4858
      贡献
0
      阅读权限
30
      注册时间
2025-3-2
      在线时间
77 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 08:00 | 显示全部楼层
确实累人,要一个个字去对校
回复

使用道具 举报

用户组:版主

活跃会员重建论坛勋章版主勋章

      UID
71
      积分
6358
      回帖
271
      主题
95
      发书数
95
      威望
6060
      铜币
84558
      贡献
0
      阅读权限
100
      注册时间
2025-2-27
      在线时间
185 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 08:15 | 显示全部楼层
为楼主的执着担当奉献精神点赞!
回复

使用道具 举报

用户组:贡士

忘川河畔引渡人

      UID
1937
      积分
2595
      回帖
3212
      主题
1
      发书数
0
      威望
988
      铜币
6207
      贡献
0
      阅读权限
60
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
704 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 08:40 | 显示全部楼层
感谢楼主和像楼主一样精心校对的大佬们,有你们论坛会变得越来越好,致敬!
[发帖际遇]: 一杯同看月黄昏 经过了千辛万苦,捕捉了一只楼主,获得奖励 5 铜币. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

用户组:翰林

十步杀一人,千里不留行,事了拂衣去,深藏功与名。

灌水王者重建论坛勋章

      UID
9910
      积分
15510
      回帖
16687
      主题
1207
      发书数
1171
      威望
5392
      铜币
35799
      贡献
0
      阅读权限
80
      注册时间
2025-3-11
      在线时间
663 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 09:23 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,这本书我还挺喜欢的,感觉还不算问题特别大那种,将来可以再读一遍楼主校对的版本
[发帖际遇]: 青龙萧易辰 收留了一只流浪猫,奖励 3 铜币. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

用户组:贡士

人类的赞歌是勇气的赞歌。

重建论坛勋章

      UID
3301
      积分
3862
      回帖
701
      主题
738
      发书数
515
      威望
2627
      铜币
10322
      贡献
0
      阅读权限
60
      注册时间
2025-3-2
      在线时间
254 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 09:29 | 显示全部楼层
感谢楼主的无私奉献精神。。。读校真的是个辛苦活儿。。。。
[发帖际遇]: 橙色的雨 身为一个火星人,到地球考察花了 1 铜币. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

用户组:儒士

      UID
5891
      积分
255
      回帖
6
      主题
1
      发书数
0
      威望
251
      铜币
3608
      贡献
0
      阅读权限
30
      注册时间
2025-3-3
      在线时间
41 小时
      最后登录
2025-9-22
发表于 2025-3-13 09:41 | 显示全部楼层
这个是个苦力活,不过精校自己喜欢的小说也算是一个享受的过程吧,痛并快乐着,哈哈。
回复

使用道具 举报

用户组:贡士

我本将心向明 奈何明月照沟渠

      UID
691
      积分
2143
      回帖
1680
      主题
24
      发书数
8
      威望
1283
      铜币
15486
      贡献
0
      阅读权限
60
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
583 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-3-13 09:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 Goodmorning 于 2025-3-13 09:58 编辑

    读校也需要好心情,一定得是自己喜欢的作品,才有动力去读校,我反正已经适应边读边改了,这种阅读方式很耗时的,一个月两个月完成一本书很正常的,不能急于求成的,速成是大忌。
    阅读是第一位,校是顺手牵羊的事,目前感觉还是云虫爱看这个app最适合自己,也就是最熟悉的,自己用着最习惯,用着最顺手,那改起来就更轻松了嘛。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2025-12-17 02:50 , Processed in 0.092707 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表