原著书和它改编的影视剧，究竟哪个更胜一筹？

bigbigwei

想和大家聊一个可能有点“古早”，但永远能引发讨论的话题：在你心里，原著书和它改编的影视剧，究竟哪个更胜一筹？
很想听听大家的想法：
你通常是“原著党”，坚决捍卫书的至高地位；还是“影视党”，觉得好的改编让故事更易进入？
有没有哪部改编作品，在你心里甚至超越了原著？或者，哪次改编让你最无法接受？
对你而言，决定胜负的关键是什么？是情节的还原度，是人物塑造的深度，还是作品独有的“神韵”？

chenvenvei

应该说绝大部分原著可能比起改编影视剧要更加深入人心，但是也有特例，比如说指环王三部曲这种

Sugr

那就不得不提一下斗破苍穹了，著名的斗气化马。

shuzhi

原著书是靠文字描写，让读者沉浸在人物的内心世界，或者自己的世界，想象力空间巨大，属于是千人千面了，多数来讲，原著书的地位要高于影视，

虚无的猫咪

原著可以想象，影视就没有了想象空间，而且现在的影视。

小刀

在目前这种审核制度面前，在中国强大的编剧面前，这种比较没有意义，因为原著里好多内容都不可能拍出来，就算拍了也播不了

苏渔

之前都是比较火的书才会拍剧。但近几年很怪的是，有的原著根本就不火，甚至长度都没多少，却能拍出几十集来。

M29

改编的太多了，创作环境一般，改编的五花八门，我印象中甄嬛传是改编的比较成功的，其他基本都是原著更精彩。

noll

国内普遍来说都是书比影视剧更好   

十万个为什么

原著比较好，改编影视剧大都不如书