序号 UID205
好友0 人
听众0 人
收听0 人
阅读权限50
注册时间2025-3-1
最后登录2025-5-15
在线时间250 小时
用户组:举人
UID205
积分1258
回帖173
主题237
发书数13
威望1040
铜币5597
贡献0
阅读权限50
注册时间2025-3-1
在线时间250 小时
最后登录2025-5-15
|
《一切破碎,一切成灰》是美国作家威尔斯·陶尔的最新短篇小说集。原名《Everything Ravaged, Everything Burned》给人一种万物凋敝,伤痕累累的感觉。没想到,译者陶立夏将原书名译得如此完美,一点点破败,一点点颓废,恰到好处,应该谢谢她。
本书由九个短篇小说结集而成,是陶尔的首部短篇集。此书2009年出版就被《时代周刊》评为年度十大好书。2010年,威尔斯.陶尔入选《纽约客》四十岁以下的二十位新锐作家,并获得纽约公共图书馆“幼狮小说奖”。相对于新锐作家的头衔,陶尔恐怕更乐意恪守传统短篇小说的写作形式,他希望能够把传统传承下去,就像书中最后一篇小说《一切破碎,一切成灰》,写的是北欧海盗的故事,部分情节让人想起“特洛伊”,与其它书中的现代小说不同,颇有点复古的韵味,权当是对尊重传统的一种纪念。
采用传统技法写小说是不太讨巧的选择,中规中矩地进行创作就无法玩弄绚烂与华丽的词藻与写作技巧。现代读者热衷的是意识流和结构主义,循规蹈矩的小说容易让他们陷入枯燥和无趣的境地。所以,这部短篇集在读者中的反响,并未收获像评论界对陶尔的一边倒的气场。这让我想起了一位作家评论另一位作家的作品时说,你写得已经相当好了,就是离文学近了,离读者远了。
究竟是陶尔走远了,还是读者走远了?不妨读读这本书,会是个寻找答案的好选择。
这本《一切破碎,一切成灰》几乎是被男性世界所湮灭,幸好还有一篇有关女性青春期成长的《狂野美利坚》加以平衡。亘古以来,男性就是力量的象征。如果力量用于维持生活、保证安全,那么我们的生活多么美好。若要用于破坏、用于毁灭呢?对于事物的杀伤力也是不容忽视。
陶尔就是以“摧毁”为切入点,将我们引入一片阴险、黑暗、暴力和混乱的男性世界。他将这种破坏感设定于男性关系之中,《棕色海岸》的朋友关系;《归隐》的兄弟关系;《重要能量的执行者》的父子关系;《穿越山谷》中的男子与前妻丈夫的关系;《豹》中的继父与继子的关系。你会在这些关系中发现即将或是已经遭受蹂躏的蛛丝马迹,小说的情节在紧绷,一触即发的氛围中推进,最终导致爆力冲突,直达流血事件。就算在《豹》中,继父与继子这样对抗力量相差悬殊的关系,结尾仍然是继子觉得有猎豹在丛林中隐隐伺机而动后,狠狠地扔下一句:别回答。听着。别动。好像他自己就是一只豹,复仇的机会近在眼前。
将这种破坏性书写到极致的,应属开篇的《棕色海岸》。倒霉的男人鲍勃,本来可以继承一笔可观的遗产,可运气不好,修楼梯摔断了雇主的腿;开车撞断了律师的下巴,遗产都赔进去,还欠二千美元;搞外遇被妻子发现将其赶出家门。这还不算完,养了一缸鱼,竟然被一只海参都给毒死了。在打算杀掉这只海参报仇时,鲍勃心软了,海参就像他自己,能将身边美好事物统统毁灭,就是他自己将生活搞得一团糟,怪不得海参。
有人说陶尔的小说没有终点,可你又能预见结局,就像潮水涨起来时你知道终将退回去,火堆熊熊时你知道终将熄灭。生活在陶尔的笔下像个寓言,多说无用,一切尽在不言中。
字数:1060
转自:Shirleysays
原网址:https://book.douban.com/review/5249681/ |
|