《A User’s Guide to Restructuring the Global Trading System》作者：Stephen Miran【PDF】

兢夔

内容简介：



    《重构全球贸易体系用户指南》是 Stephen Miran 于 2024 年 11 月发布的一份学术性报告，当时他尚未被提名为特朗普政府经济顾问委员会主席。这份报告并非直接的政策蓝图，而是作者基于个人观点对美国贸易和金融政策调整可能性的分析，旨在为决策者和投资者提供一个理解全球贸易体系重塑的框架。Miran 明确表示，该报告不代表 Hudson Bay Capital 或特朗普团队的官方立场，而是反映了他对美国经济结构性挑战的诊断和解决方案的探索。报告的背景是特朗普在 2024 年 11 月胜选，其政策方向备受瞩目，但美国民众对全球化及其经济后果的不满情绪在过去十年中显著加剧。这种不满推动了两党在贸易政策上的转变，从自由贸易转向更注重提升美国地位的保护主义措施。


    Miran 认为，特朗普长期以来希望改革全球贸易体系，以使美国产业在国际竞争中获得更公平的地位。这种愿望可能在其第二任期内引发一次“代际变革”。报告的目标是通过分析全球贸易体系的经济失衡，列出可用的政策工具，并评估其优缺点，为潜在的经济和市场后果提供洞察。这份文件的发布正值美国选民对现有国际经济秩序的不满达到顶点，而特朗普的连任进一步放大了这一趋势。因此，尽管报告是学术性的，其内容被视为理解特朗普第二任期经济战略的重要参考，尤其是在 Miran 随后被提名为经济顾问委员会主席后，其影响力更加凸显。



    Miran 报告的整体战略逻辑可以总结为，通过重构全球贸易和金融体系，复兴美国制造业、提升整体竞争力，并将维持美元储备地位的部分成本转嫁他国。政策实施可能遵循“先关税，后汇率，再安全工具”的顺序。若实施这些政策，可能引发全球贸易格局重大调整、国际局势紧张加剧、金融市场波动性上升及避险资产需求增加等影响。