《美声》：被劫持时该干什么？那就谈个恋爱吧！

woohoo345

　　如果，把你和另外一个人，关在一起，不告诉你什么时候可以出去。最有可能的结果，你们会成为好朋友，要是异性，还有可能成为恋人。因为，人是群居动物。当孤独像潮水一样涌过来，解决孤独的方法就是找一个伴。一个人如此，那如果一大帮子人，被劫持为人质，关押了起来，会发生怎样的故事呢？

　　真有小说家在想这个问题。小说《美声》的故事简而言之，就是一群人被劫持，结果和恐怖分子成了好朋友。这个想法很大胆，很有趣，也符合逻辑，这是小说家该有的想象力。这里有企业家爱上女歌唱家，女歌唱家发掘了一个音乐天才，翻译和女恐怖分子爱得癫狂，副总统认下了一个干儿子……被劫持的人质和恐怖分子亲密相处。不必瞠目结舌，这个逻辑本质上和美女爱上强盗、杀手爱上客户、狼爱上羊是一个道理，不过它换了一个温情脉脉的外衣而已。

　　《美声》的作者是安•帕契特，一个并不熟悉的名字。国内知道安•帕契特的读者不多，看过她小说也不会很多。像她这样坚守传统纯文学写法的小说作者，能在美国出人头地，本身就是一个异数。当然，靠这些小说肯定是无法为生的，她也给美国很多杂志写专栏。众所周知，美国专栏作家的稿费相当了得，你不见《欲望都市》里，有个靠写专栏活得很滋润的女作家么！那不是虚构，那是事实。

　　关于瞬间坠入爱河，张爱玲有过一个短篇小说，叫《封锁》，讲的是一九四三年八月，旧上海的某一天，一辆电车被封锁，暂时与外隔绝成了独立空间。车上，银行会计吕宗桢，与大学女教师吴翠远，一时忘却了尘世，彼此竟动了心，痴痴着说起了绵绵又忧伤的情话。然而，等到封锁解散，两人突然幡然醒来，下车还是形同路人。

　　同《封锁》相比，小说《美声》人物更多，情感更热烈，过程更美好，结局却更悲惨。小说从一个日本商人细川克实，去南非一个国家出席商务宴会开始，副总统官邸权贵显要齐聚一堂，女高音罗克珊，应邀莅临献唱。一群武装恐怖份子不合时宜地闯了进来，将所有与会人士挟持为人质，要挟当局政府。但谈判并不顺利，政府很强硬，不肯让步。这帮很不凶残的恐怖分子，并没有拿人质开刀。于是谈判陷入了僵局，为了打发时间，也为了消除寂寞，女歌唱家罗克珊开始为大家演唱，人质和恐怖分子关系逐渐缓和，彼此渐渐熟悉起来。最后，简直就是一个世外桃源，与外界隔绝，但其乐融融。小说在叙述这段情节时，文字相当优美、放松。

　　劫持和被劫持，造成了一种很特殊的情境，所谓的事业、功利心等世俗的东西，一一被放下、被消解。这时的人心是真空地带，最为干净，没有利害关系。小说在不经意间，思索了一个大命题——只有当社会关系被冻结时，才可能实现真的平等，才可能真的是四海皆兄弟，不然都是谎言。也只有在某一个特定的时刻和空间里，人和人之间才可以没有距离，没有等级，可以迅速靠拢，甚至生出炙热的爱来。看看这些恐怖分子的人员构成吧，多是青少年，还有男扮女装的女孩，他们心存善良，没有杀过一个人质。因为他们怀揣着的梦想，是为贫穷阶层和弱势群体争取。

　　然而政治是可怕的，生活是残酷的，现实是严峻的。美好、宁静的劫持岁月不可能永远这样持续下去，它必然是要打破的。代表政府“正义”的冲锋队，杀了进来，大肆射杀恐怖分子——已是人质们的朋友。枪声过后，一片狼藉，放松警惕的恐怖分子被打了一个措手不及，自然全部被消灭。连着被消灭还有爱情、友情和真空环境建立起来的信任。所有的美好，一扫而空。作为读者，你或许会恼恨作者这样的残酷安排，但我们都知道，兵就是兵，贼就是贼，兵贼岂可相安无事。在这一点上，几千年来，人类历史未曾改变过，这才是最为可怕的地方。政府面对敌对势力，往往不是化解，而是彻底消灭。

　　小说中除了这些沉重的话题，从小说艺术上来说，这简直就是一本向传统纯文学写作致敬的小说。作为一个生活在美国的女作家，年纪也不大，按理应该是实验、先锋、后现代小说等潮流飞扬，可这本小说异常朴素，讲究细节、着力铺陈、重视心理和人物刻画，以至于我心生揣测，作者是否受过严格的传统小说史教育，如此熟练操持着这等在某些人看来已过时的玩意。

　　字数：1432
　　转自：lee
　　原网址：https://book.douban.com/review/3088698/