阡陌居

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 新人报到
查看: 62|回复: 0

《白夜》:简评

[复制链接]

用户组:进士

参天两地而倚数

爱心会员勋章重建论坛爱心会员勋章重建论坛勋章

      UID
469
      积分
5435
      回帖
1470
      主题
285
      发书数
50
      威望
2107
      铜币
5386
      贡献
2400
      阅读权限
70
      注册时间
2025-3-1
      在线时间
881 小时
      最后登录
2025-12-16
发表于 2025-5-26 10:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 幽赞 于 2025-5-27 15:31 编辑



  这本《白夜》是陀翁中长篇小说集,均由荣如德先生翻译,包含创作早期《穷人》《白夜》和中期《赌徒》。三部作品之间差异很明显,《赌徒》更具鲜明的陀氏色彩,我也偏爱这一篇。《穷人》一文以书信体讲述了落魄中年抄书先生杰武什金,和无依无靠的小姑娘瓦尔瓦那.阿列克谢耶夫娜交往的经历。

  处女作《穷人》可以看出陀翁对自己的风格还不适应,杰武什金身为一个生活都难以为继的穷人,遇到温柔贤良的小姑娘,决定分出自己的收入接济她,甚至供养她,这是一种微妙的感情,爱慕之外更多惺惺相惜的怜悯心。后期陀翁就不再努力描写人际间的情感纠葛了,像《赌徒》主人公阿列克赛主要集中在思考自我上。《穷人》算不上一部优秀作品,前面铺垫长度相比最后急转直下的结局,显得潦草收尾,且杰武什金信件中太多重复不必要的句子,删掉也无妨。两个可怜人靠一点点微薄收入相互支撑,最后因为女主角渴望富足生活嫁给富商,二人分道扬镳,是一个有着强烈阶级矛盾暗示的故事,思想性并不够突出。名场面是杰武什金在办公室捡纽扣、大学生的爸爸追着拉棺材的马车。

  《白夜》逐渐多了真正的哲学思考,一个在莫斯科城里举目无亲、远离社会的幻想症患者,夜晚在河边偶遇郁郁不乐的神秘女子娜斯简卡。男主向她吐露自己封闭又渴望情感碰撞的内心,娜斯简卡也主动讲述与租客情郎相遇相识,被迫分别时立下誓言。主角被她炽热的爱感动,决定代为传信。第四夜情郎还未如约而至,男主角已急不可耐向娜斯简卡表白心意,短短一会儿依偎之后竟然等到了情郎。在故事末尾,主角留下经典的思考:哪怕几分钟的欢愉也足够一个人受用一生。我认为《白夜》已经有了陀翁的初步内核,与其说小说在谈论爱情燃烧时的热情,不如说是人自省时得到灵魂契合的享受。露水一样短暂的四夜,娜斯简卡美妙又神秘的形象闯入极度孤僻的老实人生活,干扰了他的沉闷、思考和孤独,又戏剧化地消失,也许能说她仅仅是主角一次幻想。那种直面心灵的畅快发泄,以及贯穿人生观的反思,带给他持久幸福感。

  《赌徒》如陀翁诸多得意之作一般,故事情节曲折离奇,人物刨根问底地思辨。主人公阿列克赛和前两部作品主角身份一样低微,在世袭将军家里任教书老师,不过因为性格闪光点颇受大家喜爱。故事以“赌徒”为主线,戏份较多的几个角色无不涉及各种赌局,将军、将军继女波丽娜、法国绅士、将军情人、富豪老太太、阿列克赛等等。将军一家及外人押注富豪姑妈的遗产,阿列克赛在游乐宫轮盘赌桌上押注波丽娜的真心,明里这些赌局均用金钱做筹码,实则计较人心。因为陀翁总爱写大张大合的剧情,整体看上去很抓人,比如老太太意外到访后的长镜头、老太太一掷千金赌博、阿尔克赛赢到赌场关门等等,描写到淋漓尽致,就要在这种血脉喷张的情节中,体会人生无常、朝生暮死的快感。末尾阿尔克赛在巴黎花光钱财颠沛流离之后的自述里,读者终于意识到,他所说两种赌博的境界,有人确实天生为了赌而赌,靠赌博扭转一辈子,而不是简单为了金钱利益。


  字数:1194
  转自:孤鸿
  链接:https://book.douban.com/review/12686697/

评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
wenxin + 1 论坛有您更精彩!

查看全部评分

[发帖际遇]: 幽赞 昨夜床上画地图,换洗床单用掉 3 铜币. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2025-12-16 15:34 , Processed in 0.142382 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表