探寻华夏之名，解锁文明密码——读郑子宁的《中国的十个名字》

lxch353

　　作为中国人，我们对于“中国”这个称呼再熟悉不过。这个传承了几千年的名字，展现了我们祖先对于自己所处的国度，乃是“中央之国”的文化自信。

　　郑子宁的《中国的十个名字》，就被其独特的选题所吸引。在过往认知里，“中国”之名似乎理所当然，此书开启一场跨越三千年时空的文化探秘，深入挖掘“中国”称谓背后那些鲜为人知的历史、文化与语言奥秘。

　　从内容架构来看，本书以语言流变为线索，从“Chin”到“China”，从“桃花石”到“摩诃至那” ，选取十个具有代表性的称呼，分十章展开。每一章都是一段独立又彼此关联的故事，从不同文明对中国的多样称呼切入，深入探讨其起源、演变以及背后深刻的历史文化意义，进而串联起一幅古代中国与世界交织的文化图景。作者的笔触细腻，将丰富的史料信手拈来，从青铜器何尊上最早的“中国”铭文，到印度尊称大唐的“摩诃至那”；从叙利亚语里的“Ṣinistan”，到突厥草原的“桃花石” ，无一不让人感受到中国在不同文明视野中的多元形象，也展现出古代中国与世界广泛而深入的互动交流。

　　郑子宁作为语言学达人，毕业于墨尔本大学，精通英语、法语、土耳其语等多种语言以及多种汉语方言，这使他在研究中具有得天独厚的优势。他打破传统史学研究的局限，将历史学、地理学、比较语言学、音韵学、宗教传播学等多学科知识巧妙融合，在“China”的词源迷宫中辨识字词迁徙的足迹，就像一位技艺高超的侦探，从古代典籍、中外游记、宗教著述、出土文书等文物和文献中抽丝剥茧，为读者呈现立体鲜活的古代中国图景 。比如在探讨“契丹”与“China”的关系时，作者通过对契丹语、波斯语等相关记载的梳理，还原了辽宋时期中国在欧亚大陆的文化影响力，这种影响力不仅体现在政治经济层面，更深刻地反映在语言文化的传播中。

　　这本书不仅具有学术深度，可读性也极强。郑子宁用生动的行文打破了学科壁垒，让复杂的学术知识变得通俗易懂。阅读过程中，那些原本晦涩的历史知识、语言演变规律，在一个个有趣的故事和详实的考证中变得鲜活起来。像讲述大秦景教流行碑的故事，从1623年西安农民发现石碑，到欧洲传教士的争夺，再到美国探险家何乐模偷运石碑的惊险情节，读起来如同精彩的冒险小说，让人欲罢不能 。

　　《中国的十个名字》为我们提供一个全新视角，让我们重新审视“中国”这个再熟悉不过的称呼。通过阅读这本书，我们不仅能领略到中国名称的丰富内涵与演变轨迹，感受古代中国与世界的多元互动与文化交流，在全球化时代，理解他者与理解自我同样重要，我们应以更开放的胸怀拥抱世界，在文化交流互鉴中，让中国文化绽放新光彩。

字数：1023
作者：石墨杨
原网址：https://book.douban.com/review/16645162/