设为首页收藏本站

切换到宽版

阡陌居»首页 › 休闲娱乐 › 会员聊天室 › 校对中的错误收集：五。走的人多了便成了路 ...

返回列表发新帖

查看: 109|回复: 9

[闲聊|笑谈] 校对中的错误收集：五。走的人多了便成了路

用户组：秀才

UID

积分

回帖

主题

发书数

4

威望

482

铜币

8685

贡献

0

阅读权限

40

注册时间

2025-3-2

在线时间

132 小时

最后登录

2025-12-13

发表于 2025-9-4 13:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 yangmi0912 于 2025-9-9 21:00 编辑

不定期更新，反正度娘上都有，谁对谁错已经分不清了

很多词语在读的时候不会注意，但用txtFormat扫的时候会发现怎么是这样的呢？

精疲力尽和筋疲力尽

少安毋躁和稍安勿躁

趾高气扬和趾高气昂

好景不常和好景不长

盖棺论定和盖棺定论

具体解释请看百度，请分别看词条，再合起来看区别。反正我只想说：“世间本无路，走的人多了便成了路”，鲁迅诚不欺我。

评分

参与人数 1	铜币 +5	收起理由
chenvenvei	+ 5	经常学习

查看全部评分

回复

使用道具举报

用户组：掌院

抱最好的希望，做最坏的打算，尽最大的努力。

UID

积分

回帖

主题

发书数

249

威望

5920

铜币

100456

贡献

0

阅读权限

90

注册时间

2025-3-1

在线时间

1775 小时

最后登录

2025-12-18

发表于 2025-9-4 14:11 | 显示全部楼层

可能作者为了追求打字速度所以直接用了吧……

[发帖际遇]: dragonkym 与金三胖合影并将照片出售给太阳报，增加了 1 威望.

幸运榜 / 衰神榜

理想中的生活：睡觉睡到自然醒，数钱数到手抽筋！

回复

使用道具举报

用户组：贡士

UID

积分

回帖

主题

发书数

1

威望

1736

铜币

12458

贡献

0

阅读权限

60

注册时间

2025-3-3

在线时间

444 小时

最后登录

2025-12-18

发表于 2025-9-4 14:39 | 显示全部楼层

貌似现在看到稍安勿躁的几率要比少安勿躁大很多

回复

使用道具举报

用户组：管理员

UID

积分

回帖

主题

发书数

17663

威望

120976

铜币

435108

贡献

2400

阅读权限

200

注册时间

2025-2-27

在线时间

1724 小时

最后登录

2025-12-18

发表于 2025-9-4 16:19 | 显示全部楼层

每天一个文学小技巧，给楼主点赞~

回复

使用道具举报

用户组：分区版主

UID

积分

回帖

主题

发书数

17

威望

740

铜币

34331

贡献

0

阅读权限

100

注册时间

2025-3-1

在线时间

338 小时

最后登录

2025-12-18

发表于 2025-9-4 17:29 | 显示全部楼层

txtformat 改的很多其实都要谨慎看待，我就见过它把很多港台老小说里的写法全给粗暴替换了。

语言是灵活的，还是多查证吧，不然有些改了就是和原意相去甚远。

回复

使用道具举报

用户组：荣誉版主

左手天堂，右手地狱，我是逆风天使，在天堂与地狱间徘徊

UID

积分

回帖

主题

发书数

7

威望

782

铜币

3624

贡献

2400

阅读权限

90

注册时间

2025-3-1

在线时间

215 小时

最后登录

2025-12-17

发表于 2025-9-4 17:52 | 显示全部楼层

怎么说呢，我们小时候认为正确的读音现在都变的不正确了，弄得我现在都不知道哪个是正确的了

点评

远上寒山石径斜和一骑红尘妃子笑是改的最莫名的，本来要说是普及教育而减负，那现在就是在断绝文化传承。发表于 2025-9-4 19:48

回复

使用道具举报

用户组：秀才

UID

积分

回帖

主题

发书数

4

威望

482

铜币

8685

贡献

0

阅读权限

40

注册时间

2025-3-2

在线时间

132 小时

最后登录

2025-12-13

楼主| 发表于 2025-9-4 19:46 | 显示全部楼层

ymxsf 发表于 2025-9-4 14:39
貌似现在看到稍安勿躁的几率要比少安勿躁大很多

现在基本看不到少安勿躁了，很多都是在长时间的以讹传讹中修改了。
而且繁体字的简化中合并字导致很多词语本身发生了变形，所以还是与时俱进吧。

回复

使用道具举报

用户组：举人

UID

积分

回帖

主题

发书数

0

威望

1073

铜币

10474

贡献

0

阅读权限

50

注册时间

2025-3-1

在线时间

180 小时

最后登录

2025-12-17

发表于 2025-9-4 19:49 | 显示全部楼层

真是博大精深的中国文字

回复

使用道具举报

青龙萧易辰

用户组：翰林

十步杀一人，千里不留行，事了拂衣去，深藏功与名。

UID

积分

回帖

主题

发书数

1171

威望

5406

铜币

36100

贡献

0

阅读权限

80

注册时间

2025-3-11

在线时间

671 小时

最后登录

2025-12-18

发表于 2025-9-4 23:42 | 显示全部楼层

这类的我觉得倒还不太影响正常的，不过确实有些我觉得教育没必要改成

[发帖际遇]: 青龙萧易辰走路玩手机，不小心撞歪电线杆，赔偿 2 铜币.

幸运榜 / 衰神榜

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2025-12-18 10:48 , Processed in 0.107832 second(s), 36 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表