【秉性】【禀性】
已有 398 次阅读2015-7-12 07:35
《现代汉语词典》第5、6版:
【秉性】bǐngxìng [名] 性格:~纯朴 | ~各异。
【禀性】bǐngxìng [名] 本性:江山易改,~难移。
《现代汉语规范词典》第3版:
【秉性】bǐngxìng [名] 本性 |> 江山易改,~难移。
【禀性】bǐngxìng [名] 天性 |> ~刚烈 | 懦弱的~。
《现代疑难同义词词典》:
同:生就的性格。名词。
异:① 词义偏重不同。秉:握、持。“秉性”强调这种性格难以改变。禀:秉承、承受。“禀性”强调这种性格是与生俱来的。② 语体色彩不同。“秉性”是通用词。“禀性”带书面语色彩。