查看: 2586|回复: 21

[实体书] 《霍乱时期的爱情》(中英合集)作者:加西亚·马尔克斯【EPUB】【 雨浪飘零校对制作】

[复制链接]

43

听众

49

收听

82

好友

版主

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
228
积分
3388
回帖
1984
主题
248
铜币
18719
威望
2249
银币
382
贡献
0
发书数
227
注册时间
2015-5-6
最后登录
2024-3-10
在线时间
1473 小时

爱心会员

发表于 2016-6-5 12:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
  
《霍乱时期的爱情》是加西亚·马尔克斯获得诺贝尔文学奖后出版的第一部小说,它讲述了一段长达半个多世纪的三角恋,展现了种种不可思议的爱情和爱情的不可思议,小说穷尽世间爱情,洞穿爱情真相,充满了对生活的思考。《霍乱时期的爱情》摈弃了《百年孤独》时期的魔幻现实主义手法,在这部小说里,“一切都是严肃的,有分寸”。
   小说写一个男人和一个女人之间爱的故事。他们在二十岁的时候没能结婚,因为他们太年轻了;经过各种人生曲折之后,到了八十岁,他们还是没能结婚,因为他们太老了。在五十年的时间跨度中,马尔克斯展示了所有爱情的可能性,所有的爱情方式:幸福的爱情,贫穷的爱情,高尚的爱情,庸俗的爱情,粗暴的爱情,柏拉图式的爱情,放荡的爱情,羞怯的爱情……甚至,“连霍乱本身也是一种爱情病”。而透过这些爱情,小说表现的是哥伦比亚的历史,是哥伦比亚人自己破坏哥伦比亚的历史。
内容介绍:
小说开始于乌尔比诺医生,他前来检查挚友杰勒米雅·德萨因特·阿莫乌尔(Jeremiah Saint-Amour)的遗体。阿莫尔乌在60岁的时候自杀,为的是不再变老。回到自己的家中,医生发现自己心爱的宠物鹦鹉正停在一株芒果树的顶上,当他试图救它的时候,迎向了自己的死亡。
弗洛伦蒂诺·阿里萨选择了这个时候向乌尔比诺的妻子费尔明娜·达萨表白了心迹,但是她被他的唐突,以及自己所感到的内心深处触发出的情感所吓退。当他们都年轻的时候,她和弗洛伦蒂诺互相交换了许多炽热的情书,并且曾经决定结婚。而再次见到他时,费尔明娜却“惊慌地自问,怎么会如此残酷地让那样一个幻影在自己的心间占据了那么长时间”,并对他说“忘了吧”。 弗洛伦蒂诺则珍守着对她的渴望,并且决心为她保持童贞直到他们最终能够走到一起。然而他很快发现自己用放纵的生活来排遣分离的空虚.费尔明娜嫁给了乌尔比诺医生,成为了他忠实的伴侣。而医生本人也有着相似但比较简短的一段前事。
   只有在乌尔比诺死后弗洛伦蒂诺才重新检视对费尔明娜的爱情,他慢慢地通过自己的文字消弭了两人之间的隔膜。在一次船上的旅行中,年迈的一对发现自己重坠爱河。费尔明娜担心这桩情事可能引起的丑闻,于是船长升起了一面向代表霍乱流行的黄旗,护送着这自我放逐但永远不分离的爱情。
点评鉴赏:
有两部书写完后使人像整个儿被掏空了一般:一是《百年孤独》,一是《霍乱时期的爱情》。——加西亚·马尔克斯
在我小说的许多地方,都有对爱情的恐惧。我有这样一种印象:爱情小说是一种感觉,这种感觉伴随着恐惧,有些恐惧的时刻不仅在恋爱关系中表现出来,而且在性关系中也是如此。——加西亚·马尔克斯
《霍乱时期的爱情》是我最好的作品,是我发自内心的创作。——加西亚·马尔克斯
如若没有在这条河上的航行,就没有爱情可言:这样航行的最好产物就是那些把我们破损不堪的灵魂归还给我们的作品,而这其中不可置疑地包括这部炫目且令人心碎的小说《霍乱时期的爱情》。——托马斯·品钦
这部多姿多彩、时间跨度为五十年的悲欢离合的巨著,展示了所有爱情的可能性,所有爱情的方式、表现、手段、痛苦、愉快、折磨和幸福。它堪称是一部充满啼哭、叹息、渴望、挫折、不幸、欢乐和极度兴奋的爱情大全。——安东尼奥·卡瓦耶罗
爱情是一种病。对阿里萨来讲,这场由文字幻想营造的爱情疾病,从来没有被治愈过,因而他执著地等待了五十一年九个月零四天。——梁文道
这部光芒闪耀、令人心碎的小说是世界上最伟大的爱情故事之一。——《纽约时报》
一部华丽炫目的作品,写尽了爱情、死亡、回忆的主题。——《华盛顿邮报》
一个力量无穷的爱情故事,一部永恒的杰作。——《新闻周刊》
这是一个充满人情味的、超乎时间之外的故事,他是本世纪最有魅力的作家。——《芝加哥太阳时报》
一部在写作上烂熟的小说,永远暗含丰富的哲理,充满人性的光辉。——《出版家周刊》
加西亚·马尔克斯把爱情写成了一种救世恩典,一种使生命具有意义的伟大力量。——《明镜周刊》
爱情战胜了死亡,作者将对女性世界的认识融入到字里行间,为我们创造了一个世界,我们便会梦想着都要去的世界。——《星期周刊》(哥伦比亚)
《霍乱时期的爱情》写尽了生命的尊严与哀伤,呈现出一片人世的奇迹。——《朝日新闻》
《霍乱时期的爱情》是加西亚·马尔克斯最著名的作品,为我们描绘了爱情中的执著、忠诚与命运。——《ABC》(西班牙)
在《霍乱时期的爱情》中,马尔克斯发掘出一条新的道路,一条漫长的永恒爱情的通道。——《快报》(法国)
《霍乱时期的爱情》是马尔克斯最好的小说,这场关于男女间各式爱情令人万般感喟。——《泰晤士报》
    婚姻的真正本质是管控男女关系的机制,婚姻与爱情,生活,家庭,生育都没有必然的关系。婚姻指向的是管控型伦理,爱情指向的是自愿型伦理。在古代几乎全世界都在搞包办婚姻,这是在强调婚姻伦理(管控型伦理)主导男女关系的一切。长期以来受古代伦理的影响,爱情伦理被去掉,变成“恋爱为婚姻做准备”,其逻辑就是爱情只是一种选择准备的过程,一定要等到结婚才能有神圣性。其实只要你们愿意,爱情本身就能产生神圣性。 当你去看古代经典以及基督教《圣经》,发现里面基本上都是包办婚姻的描写,没有恋爱的描写。古代基督教基本上是包办婚姻,后来基督教的变通“恋爱为婚姻做准备”,这个思想影响了全世界,但在这个思想里不承认爱情能产生神圣性,只是一种选择过程。 今天所谓的婚姻宣誓其实是一种爱情宣誓,这种爱情宣誓在婚姻没有产生之前也可以宣誓,一样可以产生神圣性。如果婚姻真正的本质是管控,那么包办婚姻可能就是婚姻本来的真实面目。包办婚姻结束以后,婚姻的管控力就削弱了大部分。 而“包办婚姻”这一词,是后来的人发明出来的,古代人可能认为婚姻本来就是包办的。——爱情与婚姻的伦理矛盾 摘自曹菁《爱情信仰论》
作者简介:
   加西亚·马尔克斯,哥伦比亚著名小说家、电影编剧、新闻记者,史上“最无争议”诺贝尔文学奖得主,影响世界小说走向的文学巨匠,代表“魔幻现实主义”文学主峰,二十世纪全球最重要的作家之一。1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。父亲是邮电报务员, 家境贫困,母亲出身世家。自幼在外祖父家生活。外祖父当过上校军官,思想激进,外祖母见多识广,善讲神话传说和鬼怪故事,对其日后的文学创作产生了深刻影响。
   1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学攻读法律。1948年因内战辍学,进入报界,曾任《观察家报》等报记者。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年《百年孤独》问世。1982年以“小说作品创建了一个自己的世界,一个浓缩的宇宙,其中喧嚣纷乱却又生动可信的现实,折映了一片大陆及其人们的富足与贫困”获诺贝尔文学奖,并任法国西班牙语文化交流委员会主席,同年,哥伦比亚地震,他回到祖国。1999年得淋巴癌,此后文学产量遽减,2006年1月宣布封笔。1985年出版《霍乱时期的爱情》。2014年4月17日,加西亚·马尔克斯在墨西哥首都墨西哥城因病去世,享年87岁



版权属于原作者,禁止任何形式的组织或个人以盈利为目的传播本书,本书文本提供、校对、制作者不承担法律及连带责任。如果您喜欢,望您购买VIP章节或正版纸质书。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
我若在你心上,情敌三千又何妨。
回复

使用道具 举报

17

听众

0

收听

1

好友

贡士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1024
积分
3705
回帖
3053
主题
1
铜币
19814
威望
2178
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2015-5-26
最后登录
2024-4-25
在线时间
851 小时
发表于 2016-6-8 11:00 | 显示全部楼层
楼主辛苦了 谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

听众

0

收听

0

好友

伴读

Rank: 2

UID
120692
积分
9
回帖
33
主题
1
铜币
-177
威望
-8
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2018-10-31
最后登录
2022-7-22
在线时间
13 小时
发表于 2018-11-2 09:28 | 显示全部楼层
感谢分享,有你更精彩
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

听众

0

收听

0

好友

童生

Rank: 3Rank: 3

UID
125099
积分
193
回帖
398
主题
1
铜币
446
威望
-7
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2020-6-26
最后登录
2020-7-9
在线时间
7 小时
发表于 2020-6-28 20:16 | 显示全部楼层
多谢楼主的分享啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

听众

0

收听

1

好友

童生

Rank: 3Rank: 3

UID
135151
积分
47
回帖
75
主题
2
铜币
38
威望
8
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2021-7-25
最后登录
2021-9-13
在线时间
13 小时
发表于 2021-8-4 13:05 | 显示全部楼层
经典书籍,还是中英的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

听众

0

收听

0

好友

伴读

Rank: 2

UID
140587
积分
22
回帖
31
主题
1
铜币
193
威望
6
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2022-2-12
最后登录
2022-12-20
在线时间
9 小时
发表于 2022-3-15 04:46 | 显示全部楼层
谢谢分享,排版精致
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

听众

0

收听

2

好友

贡士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
142804
积分
2360
回帖
3984
主题
2
铜币
6478
威望
367
银币
0
贡献
0
发书数
1
注册时间
2022-5-11
最后登录
2024-4-25
在线时间
309 小时
发表于 2022-9-7 20:59 | 显示全部楼层
感谢楼主分享!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

54

听众

0

收听

2

好友

进士

Rank: 8Rank: 8

UID
557
积分
9616
回帖
18593
主题
1
铜币
3162
威望
319
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2015-5-17
最后登录
2024-4-25
在线时间
2114 小时
发表于 2022-9-7 23:03 | 显示全部楼层
看看内容怎么样,谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

听众

0

收听

0

好友

儒士

Rank: 4

UID
133761
积分
305
回帖
607
主题
1
铜币
500
威望
1
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2021-6-3
最后登录
2024-4-22
在线时间
128 小时
发表于 2022-9-8 11:09 | 显示全部楼层
谢谢,楼主分享。。。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

听众

0

收听

0

好友

童生

Rank: 3Rank: 3

UID
145828
积分
40
回帖
55
主题
2
铜币
2
威望
11
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2022-9-22
最后登录
2023-5-14
在线时间
8 小时
发表于 2022-9-26 19:19 | 显示全部楼层
多谢楼主的分享啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居

GMT+8, 2024-4-25 20:56 , Processed in 0.044701 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表