《东周列国志》（2本）作者：[明代] 冯梦龙【chm】

折翼之风 · 发表于 2021-9-21 16:39

　　《东周列国志》是媲美《三国演义》的中国古典长篇历史演义小说，也是古今中外时间跨越最长，人物最多的一部小说。叙述了西周末年（公元前789年），至秦统一六国（公元前221年），包括春秋、战国五百多年间的历史故事。
　　注：
　　以前有很多人做过《东周列国志》，这次本人精选了2个版本制作。
　　1.原著版：本书是我见过的注释最多的版本，而且查了一下，此书的用字可能最忠于原著，例如“勾践”、“句践”，具查证，“勾”字是现代的用法，在东周时代并无此字，实为“句践”，读“gou”。
　　2.白话版：本书选用的版本是按照原著逐句翻译而成，应该是最忠于原著译文。适合没有文言基础和不想读白话文言的书友阅读。
　　3.修正字：原书人名引用“睢”字，网上多方查证，“睢”字为“雎”更为合适。《史记》中“范睢”（sui）应为“范雎”（ju）。
　　4.因为原书标题用到图片字，所以部分图片字改为繁体。
　　5.添加了《东周列国志》绣像，所以容量较大。
　　书友们，中秋快乐！