楼主: 余时闲

关于论坛开设国学校对调查

 关闭 [复制链接]

8

听众

0

收听

13

好友

管理员

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
61
积分
10718
帖子
1234
主题
353
铜币
55320
威望
9421
银币
700
贡献
330
发书数
204
注册时间
2015-5-10
最后登录
2021-3-1
在线时间
2361 小时
 楼主| 发表于 2020-11-16 12:34 | 显示全部楼层
xlks 发表于 2020-11-16 00:13
以前的经典没有标点,如何断句标准不一,有些异体字各种版本繁简写法也有不同,除此之外因为文言文过于精简 ...

从来就没有想过校对译过来的版本,我们要校对的是原文!

现在做什么事是可以舒舒服服就可以成功的?

工作没有困难吗?生活没有困难吗?想做的事情都没有困难吗?

不要遇到一点小困难,就退缩……那还能做成什么事啊,是吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

听众

23

收听

27

好友

管理员

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
12
积分
207182
帖子
37315
主题
31815
铜币
1970
威望
183902
银币
1754
贡献
1021
发书数
25808
注册时间
2015-5-9
最后登录
2021-3-1
在线时间
12550 小时

专属勋章:cl2总版主小贤读书会社区居民(帅哥)

发表于 2020-11-16 13:19 | 显示全部楼层
余时闲 发表于 2020-11-16 12:20
二哥,当然是以扫描版逐字校对啊!

书友校对好的,那么谁来验证呢?
有验证的时间,直接校验者来校对就可以了。

名著不同于普通书籍,正确率要求很高,同时版权的问题也要考虑下,被约谈就不好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

听众

1

收听

40

好友

管理员

呃...

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
17
积分
56034
帖子
13284
主题
522
铜币
5918
威望
47873
银币
2645
贡献
747
发书数
245
注册时间
2015-5-5
最后登录
2021-3-1
在线时间
7234 小时

年度活动达人

发表于 2020-11-16 13:30 | 显示全部楼层
余时闲 发表于 2020-11-16 12:16
固定日常任务的想法是如何的?解释一下,谢谢!

要开设一个校对任务专区吗?

任务发放人负责发校对任务帖,帖子设为仅回帖人可见,主楼是待校对文本的具体信息如所属书籍及章节、字数、任务要求(校对标准、时间限制等)和奖励,沙发楼层即为待校对的文本正文。

愿意接任务的同学跟贴领取任务即可,由任务发放人即楼主确认任务发放,并取消仅回帖人可见的设置,修改帖子状态为“任务发放、待提交”之类的。到期时审核校对文本,奖惩分明 —— 合格则发放奖励,不合格则扣分以示惩罚。

—— 没办法设置成类似 “每日红包任务” 那样,毕竟待校对文本是不确定的、接任务也不是随意的,只能独立发任务帖吧。
不为无益之事,何以遣有涯之生
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

听众

0

收听

2

好友

秀才

Rank: 5Rank: 5

UID
1480
积分
606
帖子
317
主题
1
铜币
3756
威望
447
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2015-6-8
最后登录
2021-2-26
在线时间
338 小时
发表于 2020-11-16 13:42 | 显示全部楼层
支持,不错

回复 支持 反对

使用道具 举报

8

听众

0

收听

13

好友

管理员

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
61
积分
10718
帖子
1234
主题
353
铜币
55320
威望
9421
银币
700
贡献
330
发书数
204
注册时间
2015-5-10
最后登录
2021-3-1
在线时间
2361 小时
 楼主| 发表于 2020-11-16 14:22 | 显示全部楼层
cl2 发表于 2020-11-16 13:19
书友校对好的,那么谁来验证呢?
有验证的时间,直接校验者来校对就可以了。

古书是没有版权的说法的……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

听众

0

收听

2

好友

举人

Rank: 6Rank: 6

UID
707
积分
1656
帖子
1391
主题
6
铜币
7953
威望
960
银币
8
贡献
0
发书数
0
注册时间
2015-5-25
最后登录
2021-3-1
在线时间
338 小时
发表于 2020-11-16 16:15 | 显示全部楼层
这个必须支持!作为论坛的特色之一!
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

听众

1

收听

27

好友

翰林

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
650
积分
17086
帖子
5426
主题
4074
铜币
58775
威望
14058
银币
10
贡献
0
发书数
3150
注册时间
2015-5-24
最后登录
2021-2-28
在线时间
995 小时
发表于 2020-11-16 17:17 | 显示全部楼层
大力支持国学复兴21世纪,希望多一些思想启蒙类的国学经典。
去掉坏习惯,对自己的人生负责。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

听众

0

收听

2

好友

翰林

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
225
积分
12615
帖子
3152
主题
18
铜币
41737
威望
11039
银币
26
贡献
0
发书数
1
注册时间
2015-5-6
最后登录
2021-3-1
在线时间
2333 小时

年度活动达人

发表于 2020-11-16 18:09 | 显示全部楼层
可以可以,支持一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

听众

0

收听

2

好友

举人

Rank: 6Rank: 6

UID
123635
积分
1087
帖子
1056
主题
8
铜币
905
威望
558
银币
0
贡献
0
发书数
6
注册时间
2020-4-12
最后登录
2021-2-26
在线时间
422 小时
发表于 2020-11-16 19:05 | 显示全部楼层
其实国学经典比网络小说受众面广,这个可以有,再加上E书达人们的精美制作很多人应该趋之若鹜的,校对方面只要不是手机党一千字的读校应该不少人领任务吧,支持~支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

听众

0

收听

1

好友

贡士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1958
积分
2212
帖子
2469
主题
1
铜币
12870
威望
977
银币
0
贡献
0
发书数
0
注册时间
2015-6-13
最后登录
2021-3-1
在线时间
528 小时
发表于 2020-11-16 20:12 | 显示全部楼层
这个可以有!支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|阡陌居    

GMT+8, 2021-3-2 00:58 , Processed in 0.124321 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表