本帖最后由 ll841123 于 2020-3-15 00:18 编辑
◆日本四大推理权威排行榜一致推崇！台日文学名家盛赞推荐！
◆精巧短篇却如读长篇般欲罢不能，同名短篇开拓诱拐小说新境界！
我们何其有幸，曾与他生活在相同的世界！
以《情书》《花葬》在日本文坛留下不朽一页！
日本大众文学最高荣耀．直木奖得主！
恋爱&推理小说双栖大师——连城三纪彦
展现极致美学与创作力，献给读者的告别短篇集！
【日本原封插画．永久典藏纪念书衣】
连城三纪彦生前发表的最后短篇《小异邦人》，罕见采取少女观点叙事，在幽默活泼的节奏中，施展言语及布局魔术，开拓诱拐推理新境界，创作能量惊人。日本插画家小泉孝司特别以此为题绘制，向大师致敬，具有特殊纪念意义。
影响无数日本重量级作家，永难忘怀的传奇大师！
获奖纪录：
◆2014年，“《周刊文春》杰作推理小说BEST10”NO.4！
◆2015年，“这本推理小说了不起！”NO.4！
◆2015年，“本格推理小说BEST10”NO.3！
◆2015年，“最想读推理小说”NO.3！
倾慕推荐：
东野圭吾、伊坂幸太郎、京极夏彦、绫辻行人、小野不由美、米泽穗信、权田万治、奥田瑛二……
凝视隐藏在“美”的背后种种恐怖、悲伤、无奈事物的作家。如此英年早逝，实在令人感到遗憾，但他洞悉人性黑暗面的这份敏锐，将透过作品持续传达给读者。
——权田万治（文艺评论家）
明知将有出乎意料的开展，却永远在阅读的最初便落入圈套，这就是连城小说的力量吧。
——绫辻行人（推理作家）
小说家去世后留下小说，如今不受时空限制，我们随时都能见面。
——奥田瑛二（知名导演．演员）
《小异邦人》收录的八则短篇全是杰作，简直是奇迹之书。
——2015年“这本推理小说了不起”书评
《小异邦人》构想前卫，充满连城式抒情风格，无处不弥漫耽美的氛围，无处不流露人性的疯狂，无处不感受到故事的脉搏与呼吸，实在令人陶醉。
——池上冬树（文艺评论家）
《小异邦人》藉由谜团迫近男女幽暗的内心，不仅如此，若能察觉令人赞叹不已的精巧故事背后，小说家种种真挚的创作意念，便会忍不住想一读再读。
——细谷正充（文艺评论家）
《小异邦人》作为遗稿集，居然描绘出这么令人爱不释手、不舍掩卷的世界，真教我又惊又喜。
——横井司（文艺评论家）
推理X文学X出版界——联名诚挚推荐：
王聪威、甘耀明、高翊峰、凉可（麦田出版编辑）、陈柏青、陈浩基、陈国伟、陈滢如（麦田出版副总经理）、杨佳娴、廖辉英
——Liz（木马出版编辑）
连城三纪彦的作品，往往在花影中带有淡淡的哀伤。他一生创作以推理和恋爱小说双线并行；也是少数在推理小说中织进文学绵密诗意，在文学作品里缝入令人惊诧扼腕发展的高手。
——廖辉英（作家）
这几则九连环般精巧的故事，充满人性挣扎的精妙构图，或许在我们周遭会发现相同境遇的人，应证此书不凡中的平凡。
——甘耀明（小说家）
瞬息间一颗心曾为之“怦通”作响的那数秒抢拍，关于命运，关于人类最幽微难以直球贴身触击的委婉情念，最好看的小说给我们的，往往不是答案，有时候仅仅是一个提问。而连城三纪彦给我们更多，例如，很深的惆怅，或是一个叹息。
——陈柏青（作家）
连城写出了浮沉在寂寞之海的众生相：他们心知烦闷生活里的转折是危险的诱惑，却无法不视之为重获新生的浮木。
——陈滢如（麦田出版副总经理）
华丽的诡计在人心，最复杂的谜团是爱情。《小异乡人》中，每一次的动念都是纵身炼狱的瞬间，每一个字句都折射出七情六欲里的大千世界。连城的文字总是兼具婀娜缭绕与锐利冰冷，像失控的刀锋直逼眼前，读者毫无回身余地，只能感受自己仅剩一身贪婪与懦弱，恍之惚之，难以自拔。
——凉可（麦田出版编辑）
设圈套与被圈套仅一线之隔，短小篇幅更见高手布置故事之巧妙，是不到最后无法正常呼吸、令人屏息的设定。
——Liz（木马出版编辑）
内容简介：
一段走到荒芜的情路，还能承载多少命运的转折与重量？
在无可救药的爱恋面前，我们成为世上最孤独的异邦人……
终生凝视着潜藏“美”的阴影下，种种疯狂、执著、无奈的敏感作家，以“爱情”为名，编织出八篇巧妙的人性璇玑图。
◎收录连城三纪彦患病离世前，创作巅峰的十年之间，曾发表于杂志的八则精华短篇。
包括富《花葬》浓厚耽美色彩的《白雨》；宛如在现实与噩梦边缘走钢索的悬疑惊悚剧《冬玫瑰》；不断颠覆常识预测的闺蜜情谊《兰花枯萎之前》；退休刑警与逃犯情妇的心理追逐战《无人车站》；开拓诱拐小说新境界的《小异邦人》等。
构思布局前卫，充满独特抒情风格，仿佛能感受到故事的脉搏与呼吸，为名副其实的生涯杰作集。
《戒指》——上班族男子偶然看见与前妻相像、却打扮华丽的女人，在路口随手抛弃与自己一模一样的婚戒，正在错愕，忽然被抓住肩膀……
《无人车站》——一名神秘女子来到乡下小镇，搭计程车四处兜转，曾是刑警的司机愈想愈不对劲，记得某起谋杀案的追诉时效即将到期……
《兰花枯萎之前》——有希子跟丈夫和女儿相处不睦，对家庭心灰意冷，颓丧坐在公园发呆时，自称同学的女人前来搭话。两人渐渐，决定互相帮助，结束不美满的婚姻……
《冬玫瑰》——悠子赶赴与外遇对象的约会，却精神恍惚，反复做着遭心爱的人刺杀的噩梦……
《风的失算》——响子的上司传言不断，一举一动都成为下流丑闻的题材。趁着在电梯中独处，响子忍不住探询真相，一向面无表情的课长笑答：“你想亲身试试吗？”……
《白雨》——同学唐突地找乃里子在樱树下合影，不料，洗出来的照片只有她遭到抹消。此后，乃里子成为霸凌的目标，甚至有封指名给母亲的信送至家中，原来一切得追溯到三十年前殉情的外祖父母……
《天涯海角》——站务员与同事陷入婚外情，隔一阵子便会往北远游。然而，每次旅行回来，就会出现戴白手套的女人，向他勒索到同一地点的车票……
《小异邦人》——“孩子在我手上，准备三千万。”拥有八个儿女的母亲突然接到恐吓电话，奇怪的是，全家大小一个不少，全待在屋里。这究竟是恶作剧，还是打错电话？歹徒手上真有人质吗？
作者简介：
连城三纪彦（Renjo Mikihiko，1948-2013)本名加藤甚吾，1948年生于爱知县，就读早稻田大学期间，以《变调二人羽织》获“《幻影城》杂志新人奖”，并曾留学法国学习电影剧本创作。1981年以《返回川殉情》获“日本推理作家协会奖”。1984年以《宵待草夜情》获“吉川英治文学新人奖”，同年以《情书》获“直木奖”。1996年以《隐菊》获“柴田练三郎奖”。2013年胃癌病逝，2014年“日本推理文学大奖”追颁特别奖，表彰其对日本推理文学的贡献。
出道三十年来，维持推理与心理主义式恋爱小说两线，并行不辍地创作。诸多作品改拍为电视剧及电影，包括《以我为名的变奏曲》《人造花之蜜》等。《花葬》跨越纯文学与推理小说疆界，堪称经典代表作。生涯最后的短篇集《小异邦人》，不仅保有独特美学，甚至开拓诱拐小说的新境地，被誉为奇迹之作。
译者简介：
王华懋：专职译者，译有数十本译作。近期译作有《今天晚上，敬所有的酒吧》《便利店人间》《无花果与月》《战场上的厨师》《花与爱丽丝杀人事件》《破门》《一路》《海盗女王》等。
译稿赐教：huamao.w@gmail.com
===============================================
小异邦人
日本推理大师经典45
【日】连城三纪彦/著
王华懋/译
城邦文化事业股份有限公司，独步出版社
国家图书馆出版品预行编目资料
小异邦人/（日）连城三纪彦著；王华懋译.初版?-台北：独步文化，城邦文化出版；家庭传媒，城邦分公司发行.2016[民国105]
面；公分．（日本推理大师经典；45）
译自：小さな異邦人
ISBN：978-986-5651-52-7（平装）
861.57
105000314
CHIISANA IHOJIN by RENJO Mikihiko
Copyirght @ 2014 MIZUTA Koji
All rights reserved.
Original Japanese edition published by Bungeishunju LTD.Japan
Chinese（in complex characters only）translation rights in Taiwan
Taiwan reserved by Apex Press,a division of Cite publishing
Ltd.under the licence granted by MIZUTA Kojo,Japan
arranged with Bungeishunju Ltd.,Japan through AMANN CO.LTD.,Taiwan.
城邦读书花园：www.cite.com.tw
小异邦人
副标题：日本推理大师经典45
原著书名：小さな異邦人
原著出版：文艺春秋
作者：【日】连城三纪彦
翻译：王华懋
责任编辑：陈盈竹
编辑总监：刘丽真
总经理：陈逸瑛
荣誉社长：詹宏志
发行人：涂玉云
行销专务部：陈玫潾
图源：DALTONKAN
OCR：掬香弄影
校对：ll841123
出版：独步文化?城邦文化事业股份有限公司
地址：台北市中山区民生东路二段141号五楼
电话：（02）25007696
传真：（02）25001967
发行：英属盖曼群岛商家庭传媒股份有限公司城邦分公司
地址：台北市中山区民生东路二段141号二楼
读者服务专线：（02）25007718/（02）25007719
服务时间：周一至周五：09：30-12：00，13：30-17：00
24小时传真服务：（02）25001990/（02）25001991
读者服务电子信箱E-mail：service@readingclub.com.tw
邮政划拨账号：19863813
书虫股份有限公司，香港发行所：城邦（香港）出版集团有限公司
地址：香港湾仔骆克道193号东超级市场业中心1楼
电话：（852）25086231
传真：（852）25789337
电子信箱E-mail：hkcite@biznetvigator.com
马新发行所：城邦（马新）出版集团Cite（M）Sdn.Bhd.41.Jalan Readin Anum.Bandar Baru Sri I’Petaling,57000 Kuala Lumpur.Malaysia
电话：（603）90578822
传真：（603）90576622
电子信箱E-mail：cite@cite.com.my
印刷：中原造像股份有限公司
排版：陈瑜安
页数：352
版次：2016年（民国105年）3月初版
装帧：平装
丛书名：日本推理大师经典
ISBN：978-957-9447-39-3
定价：新台币350元
Printed in Taiwan
小异邦人
日本推理大师经典45
CHIISANA IHOJIN
版权所有，翻印必究！
===============================================
目录
编辑推荐：
日本推理大师，永不坠落的熠熠星团
推荐序：给推理的，最后的恋文
戒指
无人车站
兰花枯萎之前
冬玫瑰
风的失算
白雨
直到天涯海角
小异邦人
首次制作E书，光封面图做链接怎么搞，我就琢磨了好几天才弄出来，实在汗颜！
没有更改EXE图标，因为我才学会制作E书，图标怎么换其实还没熟悉，实在惭愧。
大家凑和着看吧。我现在仍然没搞明白，怎么在E书里加插图。
| 
发表于 2020-3-15 00:11
置顶卡
