《大到不能關》作者：Brandon L.Garrett【EPUB】

千石抚子

副标题：政府不敢動、法院不敢判，揭密大型財團背後的黑暗共謀

原作名：Too Big to Jail: How Prosecutors Compromise with Corporations

译者：簡美娟

简介：

《金融時報》《衛報》《柯克斯書評》《華爾街日報》書摘好評推薦

司法究竟庇佑了財團，還是保護了你我？

「一種傳染性的貪婪，似乎控制了多數的企業。」

——前聯準會主席葛林斯潘（Alan Greenspan）

從頂新黑心油風暴，到日月光K7廠偷排廢水案，

為何財團違法層出不窮，審判卻往往只是雷聲大雨點小，

謀求了天文數字的巨利，受到的懲處卻完全不成比例？

政治護航與司法妥協，如何共同促成一樁再一樁破不了的弊案，

蠶食你我的稅金，甚至最後能夠期待的公義？

匯豐銀行捲入洗錢弊案，必須支付超過19億美元的天價罰金；

西門子行賄遍及全世界65個國家，金額超過14億美元；

英國石油的煉油廠爆炸案造成百人死傷，罰款突破5千萬美元……

從洗錢舞弊、職災意外到環境破壞，

企業犯罪在你我的生活周遭層出不窮，

殞落的性命、蒙塵的山水、深不見底的財政黑洞，

都僅在媒體上化約成一個個令人瞠目結舌的罰金數字。

這些企業不只大到不能倒，更大到不能關，

還能在法庭上透過各種斡旋，交換到自己最滿意的判決結果。

多數的受害者分文未得，47％的緩起訴企業分文未罰，

且讓我們回溯數十年來轟動全球的安隆案、西門子案與KPMG……等，

一窺當時的法庭究竟發生了什麼？

在司法與財團這場大衛與歌利亞的對峙中，

正義之石最終真能打倒巨人嗎？

本書蒐集了數十年來的企業訴訟案，逐一檢視：

◎檢查官如何透過各種告密管道，發現犯罪並起訴企業？

◎企業透過何種手段，企圖降低罰金數字與懲處刑度？

◎被害人除了被化約成報導中的死傷數字，還能如何積極影響審判？

◎有「企業獨裁者」之稱的公司監察人，是否真能要求企業全面改革？

希望藉由追根究柢的爬梳，跳脫媒體片面的報導，

看出究竟是什麼導致了今日財團橫行的不公局面，

小市民又能從中做點什麼。