《一千零一夜（足译本）》（全本）作者：李唯中 译【chm】【折翼之风】

折翼之风

　　《一千零一夜》（AIflayla wa layla，又译《天方夜谭》）。据1835年开罗版阿拉伯文善本“布拉克本”第一次全译。

　　简体中文、自由体诗。有一千多个故事、一千多首诗，是我国百年来的第一部……

　　在古代印度与中国之间的萨桑国，国王舍赫亚尔因王后经常与人私通，将其杀死，从此憎恨所有女性，便每天娶一少女，翌晨即杀。宰相的女儿莎赫札德为拯救自己和其他无辜女子，想出妙计嫁给国王、她与妹妹杜娅札德默契配合，每夜讲故事，高潮迭起，却又不把故事讲完……

　　——来自伊朗、伊拉克、埃及、印度、土耳其的童话、神话、传奇、传说、寓言、轶事、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻、名人轶事、异国历险，尽在故事中……

　　人物与天仙精灵、国王大臣、富商巨贾、庶民百姓、三教九流形象相互交织，环环相扣……

　　——故事如此吸引人，以致萨桑国王因渴望听到故事的结尾，将处死莎赫札德的期限推迟了1001夜，最后……

　　举世公认，《一千零一夜》具有“永恒魅力”，对世界各国文学艺术如《神曲》、《十日谈》、《坎特伯雷故事集》、《堂吉诃德》等名著，以及欧洲音乐、绘画等，都直接或间接地发生了广泛影响……

　　注：1.少儿不宜；2.本书原始资料取自自在流水根据宁夏出版社《一千零一夜足译本》OCR文本。参看原书PDF扫描版，原插图因为不能准确定位，所以没有加入。3.为了和模板的统一，封面自制。4.原始资料不知道为什么部分内容为纳训版本，本书已经没有纳训版内容，网上搜索到原书段落，进一步替换。

天空过客

版主现在不做动漫了吗

zhaolingxiao

此书棒极了，多谢，多谢。

tanwei510620

多谢发书，楼主有劳了。

折翼之风

天空过客 发表于 2017-11-20 18:42
版主现在不做动漫了吗

基本不做了，不太爱好漫画

samsss2000

非常感谢如此经典的小说

ddmu

很好，这个也是世界名著啊。

jessie

唉，这网速下载到现在也没有成功，要疯了

ylby1983

一千零一夜是经典之作~

zjzsw2002

一千零一夜小时候看过几本连环画